فهرست مطالب
مقدمه
اگه بخوام یه بازیگر زن تو هالیوود رو نام ببرم که هم باهوشه، هم زیبا، هم اسکار داره، هم هاروارد رفته، هم مادر دو تا بچهست، هم تو مارول بازی کرده و هم فیلم هنری ساخته، فقط یه اسم میاد تو ذهنم: ناتالی پورتمن.
من هر وقت اسم ناتالی پورتمن میاد، یادم میاد که هنوز میشه تو هالیوود هم استعداد واقعی داشت، هم درس خوند، هم خانواده ساخت و هم به عقایدت پایبند موند.
از ۱۲ سالگی تو لئون جلوی ژان رنو بازی کرد، ۱۸ سالگی رفت هاروارد روانشناسی خوند، ۲۹ سالگی اسکار برد، ۴۰ سالگی برگشت به مارول و ثور رو گرفت دستش! حالا که چی؟ که بگه من هر کاری دلم بخواد میکنم! حالا بشین راحت، یه چای بریز، قراره یه بیوگرافی حسابی و خودمونی از ناتالی پورتمن بخونیم.
معرفی کوتاه ناتالی پورتمن
ناتالی پورتمن با نام واقعی ناتالی هرشلاگ (Natalie Hershlag) روز ۹ ژوئن ۱۹۸۱ تو اورشلیم اسرائیل به دنیا اومد. پدرش پزشک متخصص باروری و مادرش هنرمند آمریکاییه. وقتی سه سالش بود با خانواده به آمریکا مهاجرت کردن و تو لانگ آیلند نیویورک بزرگ شد. از بچگی هم درسش عالی بود، هم رقص باله کار میکرد، هم تئاتر بازی میکرد.
اولین فیلمش لئون (۱۹۹۴) بود و از همون موقع همه فهمیدن یه ستاره به دنیا اومده. تا الان یه اسکار، دو گلدن گلوب، یه بفتا و کلی جایزه دیگه برده و تو بیش از ۵۰ فیلم و سریال بازی کرده.
زندگی و مسیر حرفهای ناتالی پورتمن
کودکی، اسرائیل و کشف شدن توسط آژانس مدلینگ
ناتالی پورتمن تو اورشلیم به دنیا اومد و تنها فرزند خانواده بود. پدرش آونر هرشلاگ متخصص باروریه (همون که الان خیلیها برای IVF میرن پیشش) و مادرش شلی استیونز مدیر برنامههاشه. وقتی سه سالش بود، پدرش برای تخصص به آمریکا رفت و دیگه اونجا موندن.
از بچگی عاشق رقص باله بود و تو مدرسه تئاتر هم میرفت. ۱۱ سالش بود که تو یه پیتزافروشی تو لانگ آیلند یه آژانس مدلینگ پیداش کرد و گفت بیا مدل شو. ناتالی گفت فقط اگه بتونم بازیگر بشم! همین شد که سال ۱۹۹۳ رفت تست لئون لوک بسون.
شروع انفجاری با لئون و جنگ ستارگان
۱۳ سالش نشده بود که تو فیلم لئون: حرفهای (Léon: The Professional) جلوی ژان رنو بازی کرد و همه دنیا شوکه شدن. نقش ماتیلدا، یه دختر یتیم که عاشق قاتل اجارهای میشه، انقدر قوی بود که هنوزم یکی از بهترین نقشهای تاریخ سینماست. بعدش یه عالمه پیشنهاد گرفت، ولی مادرش گفت فقط آخر هفتهها کار کنه که درسش عقب نیفته!
سال ۱۹۹۹ وقتی ۱۸ سالشده بود، جورج لوکاس اومد در خونهشون و گفت میخوام پادمه آمیدالا تو جنگ ستارگان باشی. ناتالی پورتمن اول گفت نه، چون امتحان کنکور داشت، ولی آخرش قبول کرد و سه تا فیلم پیشدرآمد جنگ ستارگان بازی کرد.
دانشگاه هاروارد، بازگشت و قوی سیاه
سال ۲۰۰۳ با مدرک روانشناسی از دانشگاه هاروارد فارغالتحصیل شد (واقعاً درس خوند، نه افتخاری!). تو دانشگاه هم بازی میکرد، ولی کم. سال ۲۰۰۴ تو فیلم نزدیکتر (Closer) با جود لا و جولیا رابرتز بازی کرد و نامزد اسکار شد.
بعد سال ۲۰۱۰ با قوی سیاه (Black Swan) دارن آرونوفسکی همه رو میخکوب کرد. برای نقش نینا، بالرین روانپریش، ۹ کیلو وزن کم کرد و باله حرفهای یاد گرفت و اسکار بهترین بازیگر زن رو برد.
اسکار، ازدواج، بچهها و زندگی شخصی
سال ۲۰۱۲ با بنژامین میلپیه (طراح رقص قوی سیاه) ازدواج کرد و دو تا بچه دارن: آلف (۲۰۱۱) و آمایا (۲۰۱۷). سال ۲۰۱۸ شایعه جدایی بود، ولی دوباره برگشتن به هم. ناتالی پورتمن وگان مطلقه، فعال محیط زیست و حقوق زنان و همیشه تو تظاهرات و کمپین MeToo و Time’s Up بود.
بازگشت به مارول با ثور و جین فاستر
بعد از انتقاد از اینکه نقش پادمه فقط یه گلدون خوشگل بود، سال ۲۰۲۲ تو ثور: عشق و تندر (Thor: Love and Thunder) برگشت و این بار ثور زن (Mighty Thor) شد! عضله ساخت، چکش رو گرفت و همه رو شوکه کرد.
همه فیلمهای مهم ناتالی پورتمن
| سال | نام فارسی | نام انگلیسی | توضیح کوتاه و همبازیها |
|---|---|---|---|
| ۱۹۹۴ | فیلم لئون: حرفهای | Léon: The Professional | اولین فیلم، نقش ماتیلدا، کنار ژان رنو و گری اولدمن |
| ۱۹۹۵ | فیلم مخمصه | Heat | دخترخوانده ال پاچینو، کنار آل پاچینو و رابرت دنیرو |
| ۱۹۹۹-۲۰۰۵ | فیلم جنگ ستارگان (اپیزود ۱ تا ۳) | Star Wars: Episode I-III | پادمه آمیدالا، کنار یوان مکگرگور و هایدن کریستنسن |
| ۲۰۰۴ | فیلم نزدیکتر | Closer | نامزد اسکار، کنار جود لا، جولیا رابرتز و کلایو اوون |
| ۲۰۰۵ | فیلم وی مثل وندتا | V for Vendetta | اوی، کنار هوگو ویوینگ |
| ۲۰۱۰ | فیلم قوی سیاه | Black Swan | اسکار بهترین بازیگر زن، کنار میلا کونیس و وینسنت کاسل |
| ۲۰۱۱-۲۰۲۲ | فیلم ثور | Thor Series | جین فاستر / ثور زن، کنار کریس همسورث |
| ۲۰۱۵ | فیلم داستان عشق و تاریکی | A Tale of Love and Darkness | اولین کارگردانی خودش، به زبان عبری |
| ۲۰۱۶ | فیلم جکی | Jackie | نامزد اسکار، نقش ژاکلین کندی |
| ۲۰۱۸ | فیلم نابودی | Annihilation | علمی-تخیلی، کنار اسکار آیزاک |
| ۲۰۲۲ | فیلم ثور: عشق و تندر | Thor: Love and Thunder | بازگشت به مارول به عنوان ثور زن |
| ۲۰۲۳ | فیلم می دسامبر | May December | نامزد گلدن گلوب، کنار جولیان مور |
و کلی فیلم دیگه مثل باغبان وفادار، برادران گریم، هتل شوالیه، نیویورک، دوستت دارم و …
نقاط قوت و ضعف ناتالی پورتمن
نقاط قوت: هوش بالا، انتخاب نقشهای سخت، بازی احساسی قوی، کارگردانی، فعالیت اجتماعی، تسلط به عبری و فرانسه.
نقاط ضعف: گاهی زیادی کمالگرا میشه و نقشهای کمدی کمتر بازی کرده، بعضیها میگن تو ثور اول فقط تزئینی بود (که خودش هم قبول داره).
جمعبندی
خب رفقا، حالا که از بچگی تو اورشلیم تا ایستادن روی سن اسکار با ناتالی پورتمن همراه شدیم، میتونم بگم بگم این زن یه پدیده واقعیه. نه فقط یه بازیگر قشنگ، بلکه یه مغز متفکر، یه مادر، یه فعال اجتماعی و یه کارگردان. از ۱۲ سالگی تا ۴۳ سالگی هیچوقت کیفیتش پایین نیومد و همیشه خودشو به چالش کشید.
حالا نوبت شماست! تو کامنتها برامون بنویسید:
- بهترین نقش ناتالی پورتمن از نظر شما چیه؟ قوی سیاه یا جکی یا ثور؟
- فکر میکنید باید دوباره اسکار ببره؟
- دوست دارید تو چه فیلمی ببینیدش؟
منتظر نظراتتونم!
سوالات متداول درباره ناتالی پورتمن
۱. اسم واقعی ناتالی پورتمن چیه؟
ناتالی هرشلاگ – پورتمن اسم هنریشه که از اسم مادربزرگش گرفته.
۲. چند تا اسکار داره؟
یه دونه برای قوی سیاه (۲۰۱۰).
۳. چرا وگان شده؟
از بچگی بعد از دیدن آزمایش روی مرغ وگان شد و تا آخر عمرش موند.
۴. شوهرش کیه؟
بنژامین میلپیه، طراح رقص فرانسوی که تو قوی سیاه باهم آشنا شدن.
۵. الان چند سالشه؟
متولد ۱۹۸۱ – الان ۴۳ سالشه (۲۰۲۵).
۶. آیا دوباره به جنگ ستارگان برمیگرده؟
تا الان گفته نه، ولی هیچوقت نگو هیچوقت!



